Underdog je Značenje, sinonimi, primjeri i tumačenje

2024 Autor: Howard Calhoun | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 10:20

Underdog je naš današnji predmet proučavanja. Razmotrite istoriju reči, njen prevod, jer je to paus papir sa engleskog, i primere.

Otvaranje englesko-ruskog rječnika

Rijedak događaj. Obično se snađemo s objašnjenjem ruskog jezika, ali ne sada. Engleska riječ "underdog" prevedena je na sljedeći način:

• Autsider.
• Loser.
• Nije dobar kandidat (kada je politika u pitanju).

I ovdje čitalac misli da mu je suština riječi "underdog" jasna - riječ je o običnom glupaču i prostaklu. Ali ovaj koncept nije tako jednostavan kao što se čini. Dakle, idemo dalje od prijevoda do porijekla.

Historija

Izraz je ušao u upotrebu zahvaljujući organizatorima i učesnicima borbi pasa. Na sličan način su nazivali psa koji je bio očito inferioran u odnosu na svog rivala. Odnosno, engleski prijevod na ruski je sasvim u skladu sa značenjem.

Ali postoji jedna suptilnost: autsajderi ponekad pobjeđuju. “Borac”, satjeran u ćošak, pokazao je izuzetnu snagu koju je crpio iz sposobnosti koncentriranja volje i savladao protivnika. Underdog je onaj koji ima unutrašnju rezervu, pa stoga nije samo gubitnik.

Scenario o ozloglašenom gubitnikukao pobjednički holivudski kliše. Slučaj Stallone

Ako se čitalac odmah sjeti američkih akcionih filmova, na primjer, sa Jean-Claudeom Van Dammeom, onda će biti u pravu. Većina filmskih scenarija s njegovim učešćem opisuje sudbinu autsajdera, koji se voljom sudbine našao u bezizlaznoj situaciji i bio prisiljen na napad. Ali ne samo da budete agresivni, već i učite, razvijajte se.

Sylvester Stallone nije daleko od svog brata u radnji, jer je i njegov Rocky tipični ozloglašeni autsajder: čudan, neobrazovan, moglo bi se reći i glup, bokser amater, ali je dobio priliku da se bori protiv profesionalca, i zamalo je pobijedio. Hej underdog! Ovo je vrsta filma koja se nekako pamti.

Ali malo tko osim amatera zna da je sam Sly odlična ilustracija. A ovo je već na neki način posao. Niko nije poznavao Stalonea pre Rokija. Osim toga, oko 7 godina je išao u različite filmske studije, niko ga nije zaposlio zbog fizičke bolesti: djelomične paralize lica. Tako je tada mladi glumac sjeo i napisao scenario za film koji je bio njegova sretna karta.

Ali to nije sve. Stalone je postupio dalekovido, postavljajući uslov da on i niko drugi igra glavnu ulogu. Kako se sve završilo, čitalac vjerovatno zna. Jezikom karata, Slyjeve podijeljene karte bile su tako-tako, ali je svoju igru igrao sjajno ne samo u filmovima, već iu životu. Da, on je tipičan autsajder i to je sjajno!

Zašto je za posao bolje biti autsajder?

Ovo je prilično jednostavno pitanje. Na engleskom je antonim riječi underdog overdog - to je osoba koja je već na vrhu, gospodar situacije, vođa, favorit. Ali on je stalno pod pritiskom okolnosti i konkurencije. A "mračni konj" je dobar jer nikoga ne zanima, niko ga ne shvata ozbiljno, što znači da mu se niko ne meša niti mu se protivi, a kada je bivši gubitnik stigao do naroda, kasno je promijeniti nešto.

Šta znači autsajder, koja je njegova prepoznatljiva karakteristika? On ne propušta prilike. Favorit ili vođa može sebi priuštiti da bude opušten zbog svoje pozicije, autsajder - nikad! On je uvijek na oprezu.

Da iznenadimo čitaoca, recimo da je ikona modernog svijeta, Steve Jobs, savršen primjer "tamnog konja". Njegov put je bio trnovit, a život je pun prvo padova, pa uspona. Kao rezultat toga, Jobs se sada smatra genijem. Sada možete sa sigurnošću odgovoriti na pitanje, šta je underdog, odnosno ko, koja je njegova prepoznatljiva karakteristika?

Psihološki mehanizam koji stvara vođu u sjeni

Autor ključa koji će nam pomoći da otkrijemo ovu tajnu je Alfred Adler, osnivač individualne psihologije. On je pretpostavio da dvije sile stvaraju osobu: kompleks inferiornosti i želja za superiornošću. Most između ova dva entiteta je mehanizam kompenzacije ili hiperkompenzacije. Prvi se razlikuje od drugog po tome što kompenzacija jednostavno oslobađa napetosti, a hiperkompenzacija tjera osobu da nerazumno velike napore usmjeri na cilj,što, međutim, dovodi do izvanrednog rezultata, ali uvelike iscrpljuje tijelo u cjelini.

Dajmo primjer sa istim Sylvesterom Stalloneom. Kada nije primljen zbog djelimične paralize usana, obraza i jezika, koristio je svoje intelektualne sposobnosti i na taj način nadoknadio nedostatak. Ali njegov epohalni heroj - Rocky koristio je hiperkompenzaciju, jer je, slep na jedno oko, nastavio da trenira svoje telo i na kraju postigao izvanredan rezultat.

Naravno, čitalac može reći da ni Stalone nije poslednja osoba na svetu, ali ovde ne treba polaziti od konačnog dostignuća, već samo od uloženog truda. A Rocky je, ako se to uopće može porediti, radio više od svog tvorca.

Sposobnost kompenzacije svojih slabosti razvijanjem snaga ili, naprotiv, razvijanjem slabosti je ključni adut autsajdera (značenje te riječi je već poznato čitaocu). Prevazilaženje je ono što stvara autsajdera koji će uskoro postati vođa.